محمد بن زكريا الرازي
62
كتاب المرشد أو الفصول مع نصوص طبية مختارة
177 - ومنها أنه ربما احتيج أن يخرج من البدن أخلاطا مختلفة ، فيحتاج أن « 1 » يركب ذلك الدواء من أدوية كل « 2 » واحد منها يخرج « 3 » خلطا من الأخلاط . ومثال « 4 » ذلك : « حبّ جالينوس » المعروف بالقوقايا المركب من الصبر ، والعِلْك الرومي « 5 » ، والسقمونيا ، وشحم الحنظل ، / وعصارة الأفسنتين ، والمصطكي . 178 - ومنها أنه ربما لم يكن في الدواء النافع أن يستعمل حتى يرقق ، أو يدقق « 6 » ، كالمرداسنج ، وسائر الأدوية الحجرية التي لا يمكن أن تستعمل مراهم حتى تحل « 7 » بالأدهان والخلول ، وتركب وتذاب « 8 » مع الصموغ والشحوم إلى وجوه أخر كثيرة ، تخرج كلها إلى تركيب الأدوية . 179 - فإذا « 9 » أردت أن تركب دواء مسهلا ، فخذ من كل « 10 » واحد مما تريده / قدر شربة تامة ، فركبها . ثم اجعل الشربة الواحدة منها مناسب لعدد الأدوية . مثال ذلك : أنّا « 11 » احتجنا إلى دواء يخرج الصفراء ، أو السوداء ، أو البلغم ؛ فأخذنا من السقمونيا ثلث درهم ، ومن شحم الحنظل ثلثي درهم ، ومن الأفيون أربعة دراهم « 12 » ، ثم أخذنا من الجميع درهما وثلثين ،
--> ( 1 ) يخرج . . فيحتاج أن : ساقطة من ب . ( 2 ) كل : لكل ا . ( 3 ) يخرج : ان يخرج ا . ( 4 ) ومثال : مثال ا . ( 5 ) الملك الرومي : ساقطة من ب . ( 6 ) أو يدقق : ويدق ا . ( 7 ) تحل : تحلل ا . ( 8 ) تذاب : تداف ا . ( 9 ) فإذا : إذا ب . ( 10 ) من كل : لكل ب . ( 11 ) أنا : إذا ب . ( 12 ) دراهم : درهم ا .